Moin Maik,
mit großer Sicherheit sitzt das Trennrelais in der roten Kiste , siehe Deine Abbildung in Beitrag 12, mittleres Bild.
Zum Ausssehen hier eine Abbildung eines Relais, wie es in meiner Calira EVS 12/12 verwendet ist:
Multifunktionsrelais MEYLE 100 937 0001
Multifunktionsrelais MEYLE 100 937 0001 - u.a. ✓ gratis Rückversand ✓ Beste Preise ✓ Über 5 Mio. Ersatzteile ▷ Jetzt bestellen!
www.motointegrator.de
das Relais ist bei mir ohne Gehäuse eingelötet.
Allerdings glaube ich nicht recht, dass dieses Relais Grund für Dein Problem ist. Viel eher kommt die Ansteuerung des Relais als Ursache in Frage, der Anschluss, das Kabel, welches dieses Relais schaltet, sobald der Motor läuft, die Lichtmaschine Spannung liefert.
in vielen Fällen ist dieser Abgriff im Motorraum, unweit des Wischermotor, zwischn Batterie und Fahrzeugmotor, im Kabelsatz zu finden.
Gruss Emil