Hallo,
bei laufenden Motor den Strom aus D+ (direkt an der Lima, dünnes Kabel) messen. Der darf nicht größer als 2A sein. Wenn er im Rahmen ist, dann ist die Lima kaputt. Beliebter Fehler sind Feinschlüsse in einer Windung irgendwo. Das erklärt auch die geringe Ladespannung von 13,6 V. Da müssten 14,2 V oder mehr anliegen.
Auf die Reparatur solltest Du noch Gewährleistung haben, also dahin fahren und Instandsetzung fordern. Nicht abwimmeln lassen. Ist ja möglich, dass die Lima irgendwo billig als refurbished gekauft wurde. Ist leider oft so und die ist dann ggf. nicht immer richtig repariert.
Den Feinschluss mit Deinem Fehlerbild hatte ich schon selber, Lima im Labor gemessen und Fehlschluss gemessen. Ausgetauscht gegen eine neue, Problem behoben.
Viel Erfolg, Gruß Sven