So, hier mein Ergebnis. Ein M5 Gewinde eingedreht ( geht per Hand mit nem Gewindebohrer….gaaanz langsam), dann die Schlauchtülle mit M5 Gewinde und nem kleinen Dichtring mit Industriekleber - der Plastik und Metall miteinander verbindet und temperaturbeständig ist- eingedreht. Die Schraube lies sich richtig fest anziehen (mit der Hand!). Das sollte nun halten und dicht sein. Eine Plastiktülle die man nur einklebt hat in einem Modellversuch zuhause versagt. Die Sache mit dem Gewinde gefiel mir besser. Es ist ja auch ein bisschen Druck auf dem Zapfen und wenn der Kleber das doch nicht mehr halten sollte irgendwann, dann hält zumindest das Gewinde den Zapfen im Wärmetauscher. Danke für deine Hilfe und Ideen!
