Kraftstoffanzeige hackt

Hall Freunde,
bei meinem Ducato Bj. 1999 2,4tdi-cat war der Kraftsofftank durchgerostet (Fehler des Ausbauers, Wassertank direkt darunter Dreck von über 10Jahren darauf so das der Tank immer im Schlamm stand) die Werkstatt vom Ausbauer (Concord) hat den Tank ausgetauscht. Seitdem hängt die Kraftstoffanzeige. Ich war schon dort die habe nachgeschaut beim vollatnken ging sie auch auf voll und hängt seitdem wieder dort. Da der Weg mir zu weit ist und die dort nicht besonders kompotent sind, hier meine Frage an die Spezialisten: Die Anzeige geht (hab ich ausprobiert, optisch auch i.O.) aber der Schwimmerarm ist zu schwergängig. Was kann passiert sein, wo muß ich angreifen um den Arm wieder leichtgäng zu bekommen.