Wenn du beide Anschlüsse an eine Batterie machst, dann wird die mit den Anschlüssen immer stärker belastet als die andere. Darum asymmetrisch anschließen. Wenn du aber jetzt den "falschen" Pol auf Chassis legst, dann hast du einen Stromteiler und belastest wieder diese Batterie stärker. Ich denke das ist eine Optimierung die nix kostet.
Und einen FI brauchst du nicht hinter den WR, wenn du nur einen Verbraucher anschließt (siehe Bild #20) und du keine Verbindung zwischen N und Gehäuse hast.