Das Loch sollte schon sorgfältig gebohrt werden (ringsherum Platz damit man anständig festziehen kann)
Und wenn da ein 8mm Loch rein soll weil der tankentnehmer so stark ist dann kommt da ein 8 mm Loch rein, sollte also ein 8,2 mm Bohrer genommen werden ist das unbedenklich. Aber das muss ja auch dicht werden.
Das Röhrchen das in den Tank kommt wird gekürzt damit dir nicht der tank leergesaugt, wenn der schon in Reserve ist.
Am besten tank leerfahren oder abpumpen und nur so viel Sprit rein das gerade so in Reserve geht/oder die gelbe Lampe.
Dann Zollstock (gliedermasstab) durch die tankgeberöffnung rein stecken bis der Zollstock in den Diesel eintaucht.... ablesen und das Maß auf das Röhrchen übertragen.